The main barrier to market saturation for global OTT and streaming platforms is localisation. Users want to see content in their native language on the day of its release, and traditional dubbing isn’t fast enough. Traditional dubbing means casting, studio recording, directing, and mixing, a time-consuming and very expensive process that creates a bottleneck in […]
iKO Media Group (iKOMG), a global leader in premium broadcasting and teleport services, has launched iKODUB.AI, an AI-driven multilingual dubbing solution developed in partnership with Panjaya, a next-generation AI voice and video company specialising in multilingual video adaptation. This powerful platform aims to revolutionise content localization across broadcast, OTT, and FAST platforms — making it […]
Localisation studio Dubhub has appointed Niclas Ekstedt as Chief of Operations at its Stockholm office. Ekstedt previously served as Director of Business Development for Northern and Western Europe at the world’s largest localisation company, Iyuno. “Niclas will bring a wealth of experience to our fast-growing company, bridging the world of traditional localisation with new solutions […]
Deepdub, the foundational voice AI model company pioneering expressive localization technologies, has partnered with Verbit, a global provider of AI verbal intelligence. Together, the companies have developed a solution for Verbit’s media and enterprise customers, turning captioned content into expressive, broadcast-ready dubbed audio directly from Verbit’s platform. This new offering streamlines the traditional time-intensive dubbing […]
Deepdub, the foundational voice AI model company pioneering expressive localisation technologies, has announced that its creative media talent payouts have surpassed over $2 million in the past year. Deepdub says that this growth in payments to voice actors, dubbing directors, dialogue editors, and language adapters worldwide represents a new revenue channel that reflects a fundamental […]
DEGI: The Digital Entertainment Group International, in partnership with Fabric, has unveiled its sixth report on global regions and country deep-dives, focusing on the entertainment landscape across Europe. This overview offers insights into France, Germany, Italy, and Spain, including transactional trends in these four countries. It highlights Italy’s preference for ad-supported streaming and the popularity […]
Duplitech, a player in catalogue content restoration, has announced a strategic partnership with Deepdub, a specialist in AI-powered voice solutions. The partnership will leverage Deepdub’s AI technology to initially bring over 110 episodes of classic English-language content to new markets with nuanced Latin American Spanish dubs, unlocking global distribution opportunities. This is the first phase […]
Cosmonova Broadcast is integrating an AI voice translation module. This new feature will enable clients to localise content quickly on a global scale. The AI Dubbing technology, powered by artificial intelligence, will deliver high-accuracy multilingual translations with natural-sounding voices that preserve the characteristics of the original speaker. This versatility makes it suitable for both live […]
SoFast, a FAST TV tech partner and global distributor of FAST and pay-TV channels, has announced a partnership with Deepdub, a specialist in Hollywood-grade AI-powered dubbing and localization. Effective immediately, SoFast will offer all its clients the ability to launch multilingual FAST channels from English-language content, supported by Deepdub’s AI voice solutions for studio-quality localisation. […]
Netflix has announced that its subscribers can now toggle among the 30-plus languages available in its catalogue for dubs and subtitles when choosing a title to watch on the streaming platform. In a blog post, Netflix said: “As more of our members enjoy shows and films from around the world — nearly a third of […]